Les appartements en-dessous de 730 frs charges comprises, soit en dessous du maximum versé à un bénéficiaire de l'aide sociale pour se loger, sont réservés en priorité aux Chaux-de-Fonniers. La politique est différente au Locle, où tout le monde est le bienvenu, peu importe sa capacité financière. Le parc immobilier loclois compte quelque 400 appartements.
Par ailleurs, la Ville de La Chaux-de-Fonds indique renoncer au placement à l'hôtel des personnes à l'aide sociale.
Des précisions dans l'édition de L'Impartial de ce jour.