Samedi vers 15h30, lors d'un contrôle radar sur la route cantonale au lieudit Plat-de-Boinod à La Chaux-de-Fonds, un motard de 22 ans domicilié à Soleure a été mesuré à la vitesse de 142 km/h alors qu'il circulait en direction de Neuchâtel à un endroit où la vitesse est limitée à 80 km/h.
Un peu plus tard dans l'après-midi et au même endroit, un automobiliste de 23 ans domicilié à La Chaux-de-Fonds a été mesuré à la vitesse de 156 km/h.
Intercepté, les deux chauffards ont été entendus par la police neuchâteloise et leur permis de conduire a été saisi sur le champ.