Michel est maçon. Il aime son métier mais pas son corps, qui lui a été attribué par erreur par une de ces foutues cigognes. Michel souffre dans les vêtements d’homme et prend du plaisir sous les coups de Lady Simone. Michel est homophobe, «mais pas Dunia Miralles», souligne l’écrivaine chaux-de-fonnière, qui signe les textes et la mise en scène de «Mich-el-le, une femme d’un autre genre», à voir au théâtre ABC de La Chaux-de-Fonds dès vendredi.
Dunia Miralles y aborde le problème de la transidentité. «On parle aujourd’hui de problème d’incongruence du genre», explique-t-elle. «En clair, il existe des hommes qui s’habillent en femmes mais qui ne sont pas homosexuels. On confond souvent la transidentité avec l’homosexualité, mais ça n’a rien à voir avec la sexualité. Il s’agit d’un problème de genre. Ce sont simplement des femmes qui sont nées dans un corps d’homme. Ou inversement. Ces personnes...