Une moto conduite par une habitante de Courtelary/BE, âgée de 53 ans, a chuté dimanche en fin d'après-midi sur la route tentre Le Locle et La Sagne.
Dans une courbe à gauche, la motocycliste a quitté la route à droite et a percuté un tronc d’arbre sur le côté de la chaussée. Elle a ensuite chuté.
Blessée, elle a été prise en charge en ambulance et transportée à l’hôpital Pourtalès.