Lundi, aux alentours de 22h, la police jurassienne était appelée pour un cambriolage dans un garage de Saignelégier. Peu de temps après, un couple de la localité signalait le comportement bizarre de deux individus au centre du village. Rapidement sur place, la patrouille de gendarmerie est parvenue à interpeller un individu.
Quelques instants plus tard, une seconde patrouille de police, appelée en renfort, arrêtait une voiture avec deux hommes à bord aux environs de Saint-Brais, sur la base des indications fournies par les témoins.
Selon les premiers éléments de l'enquête, il ressort que ces trois prévenus sont les auteurs du vol perpétré au garage, ainsi que d’une tentative de cambriolage sur un commerce au centre du village de Saignelégier. Les suspects, de nationalité française, ont été placés en détention provisoire par le Ministère public.