Les urnes du vote par correspondance sur l'appartenance cantonale de Moutier (BE) sont arrivées dimanche peu après 10 heures au local de vote. Elles ont été acheminées depuis l'Office fédéral de la justice (OFJ) à Berne sous escorte policière.
Deux camionnettes blanches sans signes distinctifs ont transporté cinq urnes scellées qui ont été amenées dans le bâtiment par des agents de la police cantonale bernoise. Ce matériel de vote sera dépouillé en même temps que les autres bulletins de vote.
Pour garantir un déroulement irréprochable du vote, les citoyens qui votaient par correspondance ont envoyé leur bulletin à l'Office fédéral de la justice à Berne. Les opérations de dépouillement vont débuter à 12h00 sous l'oeil des observateurs fédéraux.