Une automobiliste circulait sur la rue du Jura à Porrentruy, de la Gare en direction Courgenay vendredi, à 18h50. A la hauteur du bâtiment de la Ziggurat, la conductrice n'a pas accordé la priorité à une piétonne qui traversait la chaussée sur un passage pour piétons. La femme qui traversait a été renversée et a lourdement chutée sur la chaussée.
Blessée, la piétonne a été prise en charge par une ambulance et transférée à l'hôpital de Porrentruy. Elle a ensuite été héliportée par la REGA dans un hôpital bâlois.