L'homme d'origine kosovare et la femme d'origine roumaine qui comparaissaient depuis mardi devant le Tribunal régional à Moutier ont été libérés hier des préventions les plus lourdes qui pesaient sur eux, dont celle de traite d'êtres humains par métier et celle de blanchiment d'argent aggravé.
Par contre, les deux ex-gérants d'un établissement public de Sonvilier ont bel et bien loué des chambres à des prostituées venant de Roumanie et ont reversé aux entraîneuses des commissions sur les boissons qu'elles faisaient boire aux clients, ceci en toute illégalité. Pour ces faits qui se sont déroulés entre janvier 2007 et juin 2012, l'homme et la femme ont été condamnés à des peines pécuniaires (210 et 180 jours-amende à 30 francs) assorties d'un sursis de deux ans ainsi qu'à une amende contraventionnelle de 2000 francs.
Ce verdict constitue un revers pour le Ministère public, qui a décrit ces deux individus comme des "esclavagistes...