Un questionnaire en ligne pour sonder votre langue

chargement

Linguistique Des chercheurs des Universités de Neuchâtel, Zurich et Cambrige lancent une vaste enquête sur le français parlé dans nos régions. La population est appelée à participer par le biais d'un questionnaire en ligne.

Par réd
  07.08.2015, 15:28
Federica Diemoz lors d'une conférence sur le patois franco-provencal à l'Université du troisième âge.

Vous allez à la piscine avec votre "calosse" ou revêtez-vous plutôt votre "costume de bain"? Pour ramasser "le cheni" vous prenez la "pelle à balayures" ou "la ramassoire"? 

Des variantes d'expressions comme celles-là, il y en a des centaines. Elles intéressent l'Observatoire du français en Suisse romande, créé l'an dernier à Neuchâtel.

Trois chercheurs en linguistique des Universités de Neuchâtel, Zurich et Cambridge ont élaboré un sondage en ligne.

Jusqu'à cet automne, les habitants de Suisse romande, mais aussi de France voisine, sont appelés à participer à cette grande enquête, en deux volets. L'un porte sur les expressions régionales, l'autre sur la prononciation des mots.

Les premiers résultats seront présentés en novembre prochain.

Davantage d'informations dans nos éditions payantes de mercredi.


Résumé du jour

Ne ratez plus rien de l'actualité locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque soir toutes les infos essentielles de la journée!

Recevez chaque soir les infos essentielles de la journée !

Résumé de la semaine

Ne ratez plus rien de l'actu locale !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez chaque samedi toutes les infos essentielles de la semaine !

Recevez chaque samedi les infos essentielles de la semaine !

À lire aussi...

CantonalesConseil d’Etat: le POP, l’UDC, le Centre et les vert’libéraux renoncent au second tourConseil d’Etat: le POP, l’UDC, le Centre et les vert’libéraux renoncent au second tour

PolitiqueConseil d’Etat neuchâtelois: trois PLR, deux socialistes et un Vert s'affronteront le 9 maiConseil d’Etat neuchâtelois: trois PLR, deux socialistes et un Vert s'affronteront le 9 mai

FormationAmbiance feutrée pour la reprise des cours en présentiel à l’Université de NeuchâtelAmbiance feutrée pour la reprise des cours en présentiel à l’Université de Neuchâtel

ConsommationRetrouvailles enthousiastes sur les terrasses neuchâteloisesRetrouvailles enthousiastes sur les terrasses neuchâteloises

EclairageQuand la nuit comportait deux sommeilsQuand la nuit comportait deux sommeils

Top