Les commerçants de La Brévine profitent de l'aubaine. Plus trop habitués à bénéficier de telles conditions de patinage sur les Taillères, ils saisissent l'occasion d'organiser une session nocturne, vendredi soir. Avec six spots lumineux, qui ont servi à éclairer des terrains de football, ils comptent couvrir l'équivalent de cinq ou six patinoires sur les bords du lac, du côté du parking, à l'emplacement habituel des stands, de 19h à 22 heures.
Ce sera un peu comme le week-end dernier, où le lac gelé a été fréquenté par quelques milliers de personnes: il y aura du vin chaud, du saucisson et du fromage en vente.
D'après les dernières mesures faites par les locaux, l'épaisseur de la glace atteint jusqu'à 20 centimètres par endroits, et 10 là où elle est la plus fine.