Au coeur des docks spectaculairement réhabilités, un monument célèbre le "Titanic"; non pas ses malheureux naufragés de première ou deuxième classe, mais les mécaniciens anonymes qui périrent comme des rats dans les entrailles du géant des mers. Et pourtant, le navire fabriqué à Belfast n'accosta jamais à Liverpool, au contraire de ceux qui déversent ici leurs flots de croisiéristes. Pour comprendre le rapport entre la ville et le navire, il faut pointer le regard sur l'orgueilleux bâtiment en arrière-plan, siège de la célèbre compagnie Cunard, commanditaire du prétendu insubmersible.
D'aucuns verront dans cette image le symbole d'une cité qui, elle aussi, connut son naufrage dans les années 1970, suite au déclin de ses activités portuaires. Mais il est des catastrophes dont on se relève. C'est bien ce qui arrive à la deuxième place financière du pays (après Londres), désormais propulsée au rang des villes les plus dynamiques de Grande-Bretagne, inscrite...