Le Tribunal pénal fédéral (TPF) donne son feu vert à l’ouverture d’une procédure pénale en Suisse contre Volkswagen AG, Amag ainsi que les organes d’Amag à la suite du scandale des moteurs truqués. Il annule une non-entrée en matière du Ministère public de la Confédération (MPC).
Le TPF admet le recours formé par les Avocats de la Route pour le compte de 596 personnes qui avaient déposé plainte pénale. Il ordonne que le MPC prenne de manière urgente de premières mesures d’instruction pénale, ce qui a impliqué des perquisitions et des saisies de documents et de données électroniques auprès d’Amag et de ses dirigeants.
Le temps que les premières mesures soient effectuées, le TPF a ordonné aux parties, notamment à Me Jacques Roulet, avocat des plaignants, et au MPC de conserver le secret sur sa décision. Pour cette raison, le contenu de l’arrêt du TPF, daté du 30 novembre, n’a...