Le HCC repart du bon patin. Après leur lourde défaite de mardi contre Olten 3-8, qui a mis fin à une série impressionnante de 12 victoires de suite, les Chaux-de-Fonniers sont allés s'imposer en Suisse orientale 3-4, mercredi soir contre Thurgovie.
Avec trois buts inscrits, Michael Neininger a été le grand bonhomme de cette partie.Grâce à ce succès, les Abeilles conservent leur place sur le podium.