La nouvelle va réjouir de nombreux fans aux Mélèzes puisque Dominic Forget (bientôt 36 ans) est une des idoles du public chaux-de-fonnier. Revenu aux Mélèzes en 2015, le Québécois est l'habituel top-scorer du HCC.
Il figure en deuxième position des marqueurs de LNB cette saison avec 61 points (30 buts, 30 assists) en 37 matches. Il portera donc les couleurs chaux-de-fonnières pour une saison supplémentaire jusqu'en 2017-2018. «Je suis ravi que notre numéro 61 puisse continuer de porter le chandail du HCC la saison prochaine au vu de ses performances», se réjouit Christian Weber, directeur sportif du HCC
Sébastien Hostettler (32 ans), revenu au HCC en 2015-2016, a lui aussi prolongé son entente pour une saison supplémentaire. Aussi engagé au niveau administratif aux Mélèzes, ce défenseur d'expérience va poursuivre sa carrière au sein de la phalange chaux-de-fonnière.