L'attaquant américain Tim Stapleton (33 ans) a été libéré avec effet immédiat par le HC Bienne, actuellement onzième du Championnat de LNA. L'Américain de 33 ans n'a pas tardé à retrouver de l'embauche puisqu'il a signé jusqu'au terme de la saison avec Lugano.
En 24 matches cette saison sous les couleurs biennoises, il a inscrit 13 points (5 buts/8 assists).
Stapleton était arrivé dans le Seeland cet été en provenance de Magnitogorsk (Rus/KHL). Auparavant, il avait notamment joué pour Kazan et Nizhnekamsk. Il comptait 118 matches en NHL avaec Toronto, Atlanta et Winnipeg. Il a déjà évolué sous les ordres de Doug Shedden de 2006 à 2008 lorsque le Canadien dirigeait Jokerit Helsinki.