Mardi vers 16h55, une voiture conduite par un Chaux-de-Fonnier de 59 ans, qui circulait sur la rue de la Serre à La Chaux-de-Fonds, est entré en collision avec un jeune piéton, âgé de 3 ans, qui s'était élancé sur la chaussée du sud au nord, en passant entre des véhicules stationnés.
Blessé, l'enfant a été transporté en ambulance à l'hôpital Pourtalès à Neuchâtel pour un contrôle.