La présence de gens du voyage, en particulier ceux venant de l’étranger, dérange le député UDC Mathias Müller (Orvin). Par voie d’interpellation, il posait toute une série de questions au Conseil exécutif bernois concernant les conditions générales et les lignes directrices qui jouent un rôle important dans l’éventuelle création d’aires de séjour et de transit dans le canton de Berne.
Constatant qu’il est toujours fait référence à des traités et autres accords internationaux lorsqu’il est question de ces places, il voulait savoir ce qu’il en était, et si les pays voisins avaient signé de tels accords. En fait, explique le gouvernement, la Suisse doit proposer des solutions de stationnement en vertu de la Constitution fédérale et de plusieurs accords et traités internationaux. En particulier l’Accord sur la libre circulation entre la Suisse et l’Union européenne, ainsi que la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale.