Nous ne pouvions sans doute pas commettre une plus belle erreur que celle qui apparaît ce matin dans vos journaux préférés, en page 3. Dans l'article intitulé "Les règles du vote... pour les nuls", l'exemple graphique du cumul du nom d'un candidat aux Conseil des Etats est particulièrement mal choisi, puisque... c'est interdit dans le canton de Neuchâtel. Contrairement à l'élection du Conseil national, celle du Conseil des Etats - la Chambre des cantons - obéit à des règles cantonales. Et on sait bien que Neuchâtel ne connaît pas le cumul...
Autrement dit, et pour être très précis, l'électeur neuchâtelois a la possibilité de voter deux fois (et pas davantage) pour le même candidat au Conseil National, mais pas deux fois pour le même candidat au Conseil des Etats.
Votez dans les règles, donc, mais surtout... allez voter!